مقالات زانثوس وليتون: كنوز تركيا القديمة

زانثوس وليتون: كنوز تركيا القديمة

يوجد موقعان أثريان قديمان غارقان في التاريخ والأساطير ، مختبئين وسط المناظر الطبيعية الخلابة لمدينة فتحية بتركيا. زانثوس وليتون. تعكس هذه المواقع التاريخية الحضارة الليسية التي ازدهرت ذات يوم في هذه المنطقة ، تاركة وراءها أطلالًا مذهلة تأسر الزوار من جميع أنحاء العالم.

عاش الليقيون في هذه المنطقة ، المسماة ليسيا ، على الساحل الجنوبي الغربي لتركيا الحديثة منذ حوالي القرن الرابع ^عشر قبل الميلاد. كانت ليقيا يحدها غرب كاريا وشرق بامفيليا ، وتشمل المنطقة ما يقرب من 160 كيلومترًا على طول البحر الأبيض المتوسط. كان لديهم لغتهم الخاصة ، والمعروفة باسم Lycian ، والتي كانت جزءًا من فرع Luwian لعائلة لغة الأناضول.

وهم معروفون أيضًا بمقابرهم المنحوتة في الصخور وطرق التجارة البحرية والنقوش بثلاث لغات ، حيث سيتم كتابة النص الدقيق باللغات الليسية واليونانية والآرامية. عبر التاريخ ، تفاعلوا أيضًا مع الحضارات المجاورة ، بما في ذلك الإغريق والفرس والمصريون.

في النهاية ، تم دمج Lycia في الإمبراطورية الرومانية في القرن الأول قبل الميلاد. تدهورت الحضارة تدريجياً بمرور الوقت ، ومع ظهور المسيحية ، تلاشت ثقافتهم ولغتهم المميزة. اليوم ، تذكرنا بقايا Lycia الأثرية في مدينة Xanthos القديمة و Letoon بهذه الحضارة القديمة والرائعة.

حول مواقع التراث العالمي لليونسكو Xanthos و Letoon

الحفريات الأثرية في مواقع Xanthos و Letoon

تم اكتشاف أطلال زانتوس وليتون القديمة لأول مرة من قبل عالم الآثار البريطاني تشارلز فيلوز في منتصف القرن التاسع عشر. استكشف Charles Fellows مناطق مختلفة من آسيا الصغرى (تركيا الحديثة) بحثًا عن المواقع الأثرية القديمة. في عام 1838 ، وصل الزملاء إلى المنطقة وزاروا Xanthos ، حيث قام باكتشافات أثرية مهمة ، بما في ذلك نصب Nereid التذكاري الشهير.

في عام 1841 اكتشف أطلال ليتون. كانت اكتشافات الزملاء رائدة. قام بتوثيق نتائجه ومشاركتها مع الأوساط الأكاديمية مما أثار المزيد من الاهتمام بالتحقيقات الأثرية الأكثر شمولاً. كان العلماء والمؤرخون يحترمون ويقدرون مساهمات الزملاء في علم الآثار في تركيا والتاريخ الليسي.

لكن فهم هذه المدن القديمة يبدأ بالخوض في أساطيرها الأسطورية. في الأساطير اليونانية ، كان Xanthos اسم أمير شاب أنهى حياته بعد أن شهد سقوط مدينته المحبوبة. يقال إن هذه التضحية بالنفس أدت إلى تأسيس مدينة زانثوس في ذاكرته.

من ناحية أخرى ، كانت مدينة ليتون القديمة مركزًا دينيًا مخصصًا للإلهة ليتو ، والدة أبولو وأرتميس. تقول الأساطير أن ليتو لجأ إلى هذه المنطقة بعد أن اضطهده الإلهة الغيورة هيرا.

استكشاف مدينة زانثوس القديمة - العاصمة الليقية

كانت مدينة Xanthos تقع على الضفاف الجنوبية لنهر Xanthos ، والتي كانت مصدر المياه الرئيسي للسكان. نهر Xanthos ، المعروف في العصر الحديث باسم "Eşen Çayı" ، هو نهر رئيسي يتدفق من جبال طوروس إلى البحر الأبيض المتوسط. قدم النهر مياه عذبة ثابتة للزراعة والاستخدام المنزلي والبقاء على قيد الحياة. بالإضافة إلى ذلك ، كان بإمكان Xanthos الوصول إلى مصادر المياه الجوفية ، مثل الينابيع والآبار ، مما دعم احتياجات السكان. من المحتمل أن تكون هذه الينابيع والآبار توفر المياه أثناء الجفاف أو عندما انخفض تدفق النهر.

كانت Xanthos في يوم من الأيام عاصمة الاتحاد الليسي. تأسست Xanthos في القرن الثامن قبل الميلاد ، وكانت بمثابة مركز ثقافي وسياسي أساسي لعدة قرون. شهدت المدينة العديد من الأحداث التاريخية وخضعت لحكم الحضارات المختلفة ، بما في ذلك الفرس والإغريق والرومان. إحدى السمات البارزة في Xanthos هي العمارة الجنائزية. كان لليكيين مقاربات صارمة لممارسات الدفن ، كما يتضح من فرض مقابر منحوتة في الصخور تنتشر في المناظر الطبيعية حول المدينة. تعرض واجهات المقابر المتقنة منحوتات ونقوش معقدة.

يمثل النقش ثلاثي اللغات الموجود في Xanthos الطبيعة متعددة اللغات والثقافات. نظرًا لكونه النقش الأكثر أهمية الموجود في Lycia ، والذي يعكس التنوع اللغوي والسياق التاريخي ، فإن النقش ثلاثي اللغات مكتوب بثلاث لغات: Lycian ، و Greek ، و Aramaic. تم اكتشاف النقش على عمود كبير يعرف باسم "مقبرة العمود". قدم النقش الذي يعود إلى القرن الرابع قبل الميلاد رؤى قيمة في التاريخ واللغة والثقافة الليسية.

يختلف محتوى النقش بثلاث لغات بين اللغات الثلاث. ومع ذلك ، فإن الموضوع العام هو التفاني للحاكم أو الملك. يشيد المحتوى في المقام الأول بالحاكم على إنجازاته وأهميته. لسوء الحظ ، بعض الأجزاء تالفة ولا تزال غير مفككة ، مما يترك فجوات في فهمنا. يحمل هذا النقش ثلاثي اللغات قيمة تاريخية هائلة لأنه يعرض التنوع اللغوي والثقافي ويوفر روابط قيمة بين اللغة الليسية واللغات المعاصرة الأخرى.

مدينة ليتون القديمة - ملاذ ليتو

جلس مركز عبادة Letoon بالقرب من نهر Xanthos واستفاد من نفس مصدر المياه مثل Xanthos. وفر قرب الحرم من النهر إمدادات مياه موثوقة للطقوس والاحتفالات الدينية. لعب الحرم في القرن السابع قبل الميلاد دورًا مهمًا في الممارسات الدينية الليسية. تتميز أطلال Letoon بمجمع معبد كبير من ثلاثة معابد مخصصة لـ Leto و Apollo و Artemis. كانت هذه المعابد تضم في السابق تماثيل وعروضًا رائعة للآلهة ، مما يدل على أهمية Letoon كمركز ديني مهم. يمكن لزوار Letoon مشاهدة بقايا المعابد الرائعة والمسرح القديم الذي يستضيف العروض والتجمعات.

مقابر Lycian Rock في مدن Xanthos و Letoon القديمة

تفتخر Xanthos ، عاصمة اتحاد Lycian ، بمجموعة رائعة من المقابر المنحوتة في الصخور التي تنتشر في المناظر الطبيعية للمدينة. تعود هذه المقابر إلى فترات مختلفة في تاريخ الليقيا ، مما يعكس الأساليب المعمارية المتطورة وممارسات الدفن. للأسف ، يوجد اثنان من أبرز المقابر في المتحف البريطاني. هم نصب Nereid وقبر Payava.

اكتشف عالم الآثار البريطاني تشارلز فيلوز المقبرة الأكثر شهرة وشهرة ، نصب نيريد التذكاري ، في منتصف القرن التاسع عشر. يشير نصب نيريد ، المخصص للعائلة الملكية الليسية ، إلى الفن الجنائزي الليسي ، الذي يتميز بنقوش منحوتة بشكل معقد تصور مشاهد أسطورية وشخصيات وصي. يعد قبر Payava ، الذي تم اكتشافه في أوائل القرن العشرين ، مثالًا رائعًا آخر ، مزينًا بنقوش مفصلة تصور المتوفى في وضع ديناميكي ، مما يشير إلى وضعه العسكري.

تتميز Letoon ، وهي ملاذ مقدس وليس مدينة سكنية ، بمقابر Lycian المنحوتة في الصخور. كانت هذه المقابر بالقرب من الملجأ وكانت مواقع دفن لأفراد بارزين مرتبطين بالمجتمع الديني. في حين أن المقابر في Letoon ليست عديدة أو معقدة مثل تلك الموجودة في Xanthos ، إلا أنها لا تزال تعرض الطراز المعماري الليسي المميز.

بعض المقابر في Letoon هي مقابر حجرة بسيطة بواجهة. على النقيض من ذلك ، فإن البعض الآخر أكثر تواضعًا من حيث الحجم والزخرفة مقارنة بالمقابر الملكية الموجودة في Xanthos. تتمتع المقابر الليقية المنحوتة في الصخور بأهمية تاريخية وثقافية هائلة. صمدت هذه المقابر ، المنحوتة في تشكيلات صخرية طبيعية ، أمام اختبار الزمن ، وحافظت على ذاكرة السكان ومعتقداتهم.

التراث الليسي والاعتراف باليونسكو

في عام 1988 ، تم تسجيل المواقع التاريخية بشكل جماعي كموقع للتراث العالمي لليونسكو ، مع الاعتراف بأهمية ثقافية استثنائية والحفاظ عليها. يمثل تراث Lycian تقاليد Lycian مدمجة مع التأثيرات اليونانية والفارسية والرومانية. أدى تسجيل اليونسكو إلى زيادة الوعي وجهود الحفظ ، مما يضمن للأجيال القادمة أن تستكشف وتتعلم من التراث الاستثنائي لهذه المواقع التاريخية.

الحفريات والسياحة الحديثة

الحفاظ على مواقع التراث العالمي لليونسكو هو جهد مشترك بين الحكومة التركية والمجتمعات المحلية والمنظمات الدولية. تهدف مشاريع الحفظ إلى حماية الآثار ، واستقرار الهياكل ، وحماية القطع الأثرية الدقيقة من التعفن الطبيعي والتأثير البشري. في السنوات الأخيرة ، ازدهرت صناعة السياحة في فتحية ، وجذبت الزوار الذين يسعون لاستكشاف التاريخ والثقافة الغنية.

قم أيضًا بزيارة شاطئ باتارا والمدينة القديمة

تقع باتارا على بعد 17 كيلومترًا من Xanthos ، وتخرج من صفحات التاريخ كموقع غامض وذو أهمية ثقافية. تأسست مدينة باتارا في القرن الثامن قبل الميلاد ، وسرعان ما برزت إلى الصدارة نظرًا لموقعها على مفترق طرق التجارة القديمة. منح الميناء الذي يمكن الوصول إليه والقرب من البحر باتارا لقب مدينة ساحلية رئيسية ، مما سهل التجارة الواسعة مع الأراضي المجاورة.

تقول الأسطورة أن أبولو ، إله النور والنبوة اليوناني ، أسس باتارا. في الأساطير اليونانية ، كان يُعتقد أن كهنة أبولو لديهم وحي في باتارا حيث سيقدّرون المستقبل وينقلون حكمتهم إلى المسافرين والسكان على حدٍ سواء.

البقايا الأثرية في باتارا ليست أقل من لالتقاط الأنفاس. من بين أبرز الهياكل مسرح باتارا ، وهو مدرج مثير للإعجاب من العصر الروماني قادر على استيعاب آلاف المتفرجين. تنقل مقاعد المسرح والمرحلة المحفوظة جيدًا الزوار إلى عصر من الحيوية الفنية والثقافية.

أبعد من العجائب الأثرية ، يمتد جاذبية باتارا إلى المناظر الطبيعية. تشتهر المدينة بشاطئها الرملي الواسع الذي يمتد لأكثر من 18 كيلومترًا. يخلق تجاور الأطلال القديمة مقابل شاطئ باتارا مشاهد ساحرة تجذب الزوار والمصورين على حد سواء.

اليوم ، تفتخر باتارا بأهمية ثقافية وتاريخية ، وتجذب المسافرين الفضوليين من جميع أنحاء العالم. بذلت الحكومة التركية ومختلف المنظمات جهودًا متضافرة للحفاظ على الكنوز الأثرية للمدينة القديمة وحمايتها. تقدم الجولات التعليمية ، والمشي المصحوبة بمرشدين ، والمراكز التفسيرية للزوار فهمًا أعمق لتراث باتارا الغني.

زانثوس وباتارا كجزء من الرابطة الليسية

كانت رابطة المدن الليقية ، المعروفة أيضًا باسم الاتحاد الليسياني ، اتحادًا بين دول المدن المستقلة. تميزت الرابطة ، التي تأسست في القرن الثاني قبل الميلاد ، بهياكل سياسية فريدة وروح التعاون بين المدن الأعضاء. استجابت العصبة للتهديدات والضغوط المتزايدة من القوى الخارجية ، ولا سيما الإمبراطورية السلوقية المجاورة ومصر البطالمة. اعترافًا بالوحدة والدفاع الجماعي ، شكلت المدن الليسية اتحادًا كونفدراليًا لتجميع الموارد وتنسيق الجهود من أجل الحماية المتبادلة والازدهار.

تنتخب المدن الأعضاء ممثلين في المجلس المركزي ، يكون مسؤولاً عن اتخاذ القرارات الجماعية ، وحل النزاعات ، وإدارة الشؤون الخارجية. اجتمعت اللجنة بانتظام في مواقع محددة ، غالبًا في باتارا أو زانثوس. تتمتع كل مدينة عضو بصوت متساو بغض النظر عن الحجم أو عدد السكان. لم يكن مفهوم المساواة السياسية هذا شائعًا ، حيث كانت معظم المجتمعات يحكمها الملوك أو الأوليغارشية.

بينما كان للرابطة مجلس مركزي ، لم يكن لها زعيم. وبدلاً من ذلك ، قام الدوري بتدوير الهياكل الفيدرالية ، مع تناوب مدن مختلفة لتولي مناصب قيادية. يضمن هذا التناوب عدم سيطرة أي مدينة أو سيطرة مفرطة على الآخرين ، مما يعزز مبادئ العدل والمساواة.

قدمت العضوية العديد من المزايا للمدن الأعضاء. وشملت هذه الفوائد الحماية من التهديدات الخارجية ، وحل النزاعات الداخلية من خلال التحكيم السلمي ، والوصول إلى الموارد المشتركة لمختلف المشاريع والمساعي. بالإضافة إلى ذلك ، من المرجح أن المدن قد استفادت من زيادة الفرص التجارية والاقتصادية من خلال التعاون والدعم المتبادل.

ازدهرت العصبة خلال الفترة الهلنستية وفي العصر الروماني. ومع ذلك ، مع التوسع الروماني التدريجي والتحول السياسي ، تضاءلت أهمية الكونفدرالية. بحلول القرن الأول الميلادي ، تضاءل استقلالية العصبة حيث سيطرت الإدارة الرومانية بشكل مباشر على المنطقة.

على الرغم من أن العصبة فقدت استقلاليتها السياسية في نهاية المطاف ، إلا أن إرثها كمثال مبكر للحكم الديمقراطي والتعاون بين دول المدن القديمة لا يزال يحتفل به ويحظى بإعجاب المؤرخين والعلماء. في حين أن قائمة المدن الأعضاء قد اختلفت بمرور الوقت ، فإن بعض المدن الرئيسية كانت Xanthos و Patara و Myra و Tlos و Pinara و Olympos و Arycanda و Phaselis و Sidyma و Telmessos.

مزيد من القراءة للاهتمام

الطريق الليسية : غارق في التاريخ ومع مناظر خلابة في كل منعطف ، يمتد الطريق الليسي على طول ساحل البحر الأبيض المتوسط في تركيا. يبلغ طوله حوالي 540 كم ، وهو أحد أشهر المسارات في تركيا ويجذب المتنزهين في جميع أنحاء العالم كل عام.

المزيد من تاريخ Lycian في فتحية : أولئك الذين يعرفون فتحية جيدًا سوف يتعلمون أيضًا عن تاريخ Lycian. بالطبع ، يمكن العثور على آثار للتاريخ العثماني ، ولكن من الأفضل زيارة اسطنبول لتلك الحقبة. بدلاً من ذلك ، كانت حضارة فتحية القديمة والمفكرين المتقدمين هم الليسيون. يفتح استكشاف فتحية وبقية البحر الأبيض المتوسط تركيا عالمهم.